Il grado pv di trifolamento di marroni, Atro parametro per classificare autisticamente i romanzi

Sto leggendo due mattoni di piu' o meno pari pagne:

Oblomov - Ivan Goncarov
Una storia di amore e di tenebra - Amos Oz

Bon: OZ ha un grado pv di trifolamento di marroni di 9 su una scala cha va da 0 a 10.
0 libri esilaranti, 10 da martellarsi i cabbasisi.

Incredibilmente Oblomof sta tra il 6 e il 7. Quasi sopportabile quando si cerca una fidanzata...

Tecnicamente il grado di trifolamento di marroni di Fortune e sfortune della famosa Moll Flanders di Daniel Defoe sarebbe abissale, ma... dopo un centinaio pagine mi pare di aver capito la chiave di lettura.
Defoe, l' autore di Robinson Crusoe, non e' che scriva questa immane cagata "an und für sich" ma e' perche' ha un secondo fine.
Dopo che questa inglese povera figlia di puttana, in senso letterale, dato che la madre puttana e' stata esiliata in Virginia negli attuali USA, dopo essere stata mandata a servizio da una brava famiglia, aver seppellito due mariti, e aver finalmete trovato un buon partito... scopre che la suocera e' sua madre ex puttana e suo marito e' suo fratello... o ci si spara nei marroni o si intuisce che lo scopo del libro e' essenzialmente satirico e prende per i fondelli la societa' britannica del diciottesimo secolo.

Contestualmente sto leggendo questa cagata:
Vabbuono che la Mariama era amica di Leopold Sengor, ma un po' non e' colpa sua , ma tanto sì.

Se un libro che si intitolava "Un canto scalatto" viene tradotto in " La sposa bianca di Ousmane", fa cagare a prescindere .
Comunque e' la stessa storia di "Indovina chi viene a cena" che nel '67 forse aveva un senso.

Ma ripubblicarlo nel 1981 , postumo peraltro, e' un trifolamento di marroni che sta per portarlo nelle vette dei 5 libri clasidicati come puttanate abissali.
Al di sotto dell' 1 in serie C.
Devo trovare una chiave di lettura.... il padre della "bianca" forse assomigliava a suo marito ricco, diplomatico, stronzo e fedifrago... vedremo.

Mi sto ricredendo: da quando si sono trasferiti a Dakar, la francesina si sta smarronando alla grande e comincia a litigare con tutti, soprattutto con la suocera, e con i costumi senegalesi.
Sta diventando quasi divertente...

Come rottura di marroni con Anna Karenina siamo a 8. Amos Oz, pare inarrivabile. Almeno la Karenina l' ho quasi finita.